×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
昨日は初雪でした。最近の寒さが半端ないです。
でもヨーロッパやアメリカはもっと大変なんだろうな。。。
Arbeitラッシュが過ぎ、テストが始まった茶竹です。
英語でDeutschlandについて発表をしたのですが、
英語の忘れっぷりに愕然としました。
「49」を英語で何と読むか忘れてしまい、
同じ発表の班の子に聞く始末。。。
質疑応答にも英語とドイツ語と日本語が混同し、
ルー●柴さんのような口調に(笑
でも、最近日常に追われて忘れかけてきていたDeutschlandについて
再び興味を持てたので良い機会でした。
小生の英語のダメっぷりはともかく、
発表自体はクラスを巻き込んで楽しくできたので良かったです。
Deutschland離れから目覚めさせてくれたことがもう一つ。
今日放映された某歴史番組が
「バウムクーヘンを日本に広めたドイツ人夫妻」についてだったのです。
先週の「真田幸村と伊達正宗」を見損ねた悔しさから
テレビをつけたのですが、まさかドイツネタがくるとは・・・!
凄い激動の時代に、様々な苦境を乗り越えて
彼らは日本にバウムクーヘンを広めていったのです。
二度の大戦、関東大震災、捕虜となって夫婦バラバラの生活。。。
職人魂の結晶であるお菓子と「正直と誠実」をモットーにした商売の仕方に
ドイツ人の気質を感じました。
これからバウムクーヘンを食べるときは彼らのことを思わずにはいられません。
でもヨーロッパやアメリカはもっと大変なんだろうな。。。
Arbeitラッシュが過ぎ、テストが始まった茶竹です。
英語でDeutschlandについて発表をしたのですが、
英語の忘れっぷりに愕然としました。
「49」を英語で何と読むか忘れてしまい、
同じ発表の班の子に聞く始末。。。
質疑応答にも英語とドイツ語と日本語が混同し、
ルー●柴さんのような口調に(笑
でも、最近日常に追われて忘れかけてきていたDeutschlandについて
再び興味を持てたので良い機会でした。
小生の英語のダメっぷりはともかく、
発表自体はクラスを巻き込んで楽しくできたので良かったです。
Deutschland離れから目覚めさせてくれたことがもう一つ。
今日放映された某歴史番組が
「バウムクーヘンを日本に広めたドイツ人夫妻」についてだったのです。
先週の「真田幸村と伊達正宗」を見損ねた悔しさから
テレビをつけたのですが、まさかドイツネタがくるとは・・・!
凄い激動の時代に、様々な苦境を乗り越えて
彼らは日本にバウムクーヘンを広めていったのです。
二度の大戦、関東大震災、捕虜となって夫婦バラバラの生活。。。
職人魂の結晶であるお菓子と「正直と誠実」をモットーにした商売の仕方に
ドイツ人の気質を感じました。
これからバウムクーヘンを食べるときは彼らのことを思わずにはいられません。
PR
Comment
Trackback
Comment form