滞空時間

今日はいとこの新居に行ってきました。
家具の色合いが統一されていたり、最近の生活便利グッズをたくさん目にして、
色々勉強になりました。
すてきな所でした。小生も部屋をあんな風に素敵にできたらな・・・！

母上様に一足早い誕生日プレゼントを買ってもらいました。
素敵な洋服をありがとう。大切に着ようっと。

そして、もう一つ素敵な出来事が。
小学生の時に聞いて以来ずっと探していた曲と巡り合えました。
姫神さんの「神々の詩」。曲名がそのまま番組タイトルになっています。
ドキュメント番組で、自然や動物を扱ったのが多かった気がします。
その中でもフェネックギツネの話で涙が溢れたのを今でも覚えています。
人には無害なのに狩りの対象になってしまったり、
砂漠という厳しい自然の中で生きていかなければならない彼ら。。。

番組自体も好きでしたが、このテーマ曲は心に響いて鳥肌が止まらなかった。
あの不思議な歌詞は縄文時代の言葉のようです。
心洗われます。是非聴いてみてください↓

「神々の詩」 　 （別窓）

別バージョン（上記のものより若干長い）も見つけたのでこちらもよかったら。

「神々の詩（海流ヴァージョン）」　 （別窓）

以下、海流ヴァージョンの歌詞と現代語訳。

アバ　ナーガ　マポ
（私の　名前は　マポ）
アバ　アカキ　コロモ　ボ　コノミブム
（私は　赤い着物が　好きです）
アバ、オトガ　ナグリブドゥエ、イボ　ムンダクリブム
（私は、弟が泣くので、彼を抱きます）

アバ　ナーガ　マポ
（私の　名前は　マポ）
アニ　ノノ　ト　アヤ　ト
（私に、祖母と　父と）
イネ　ト　イエ　ト　オト　シブイブム
（母と　兄と　弟がいます）