×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
もうすぐクリスマスですね!
街中はイルミネーションで彩られ、
Arbeit先でもツリーが飾られてます。
おかげで、今日から降誕祭当日まで毎日Arbeitですが、
気分は楽しめてます。
ところで、小生は去年の12月にDeutschlandへ手紙を送りました↓
誰か知り合いがいたからではなく、
Christkind(クリストキント)に宛てたものです。
彼の国ではサンタクロースの他にクリストキントという天使がいます。
役割は似たようなものですが、見た目が子供というのが違いです。
その子にお願いごとを書いてみました。
勉強も兼ねて、日本語とドイツ語で。
たった5~6文に3時間かかったっけ・・・。
およそ2週間後のクリスマスの頃、
なんとお返事が届いたのです!↓
このボリュームにまずは驚きました。
「お手紙ありがとう」的な文章が書かれた手紙と、
紙で作れるオーナメント、
数種類のポストカード。
そして何よりこの可愛らしいイラスト!
封筒や切手もこれ専用のようで本当に手が込んでいました。
感激!
そんな粋な計らいをしているのはなんととある町の郵便局。
国でも大都市でもないようです。
現地に各国のスタッフがいるようなので、たとえ日本語でも大丈夫だとか。
もし興味があったら送ってみてはいかがでしょう?
その際は自分の住所もお忘れずに。
住所 Post vom Christkind
51777 Engelskirchen
Germany ←国名は赤ペンで
ちなみに今年は↑で送ってみました。
ただ、去年よりも遅い時期に出したから
受け取ってもらえるかちょっと不安。。。
でもどんなお返事がもらえるか今から楽しみです!
皆さんもどうぞ良いクリスマスを!
少々早いですが Frohe Weihnachten ♪
街中はイルミネーションで彩られ、
Arbeit先でもツリーが飾られてます。
おかげで、今日から降誕祭当日まで毎日Arbeitですが、
気分は楽しめてます。
ところで、小生は去年の12月にDeutschlandへ手紙を送りました↓
誰か知り合いがいたからではなく、
Christkind(クリストキント)に宛てたものです。
彼の国ではサンタクロースの他にクリストキントという天使がいます。
役割は似たようなものですが、見た目が子供というのが違いです。
その子にお願いごとを書いてみました。
勉強も兼ねて、日本語とドイツ語で。
たった5~6文に3時間かかったっけ・・・。
およそ2週間後のクリスマスの頃、
なんとお返事が届いたのです!↓
このボリュームにまずは驚きました。
「お手紙ありがとう」的な文章が書かれた手紙と、
紙で作れるオーナメント、
数種類のポストカード。
そして何よりこの可愛らしいイラスト!
封筒や切手もこれ専用のようで本当に手が込んでいました。
感激!
そんな粋な計らいをしているのはなんととある町の郵便局。
国でも大都市でもないようです。
現地に各国のスタッフがいるようなので、たとえ日本語でも大丈夫だとか。
もし興味があったら送ってみてはいかがでしょう?
その際は自分の住所もお忘れずに。
住所 Post vom Christkind
51777 Engelskirchen
Germany ←国名は赤ペンで
ちなみに今年は↑で送ってみました。
ただ、去年よりも遅い時期に出したから
受け取ってもらえるかちょっと不安。。。
でもどんなお返事がもらえるか今から楽しみです!
皆さんもどうぞ良いクリスマスを!
少々早いですが Frohe Weihnachten ♪
PR
Comment
Trackback
Comment form